-
1 невнятный разговор
-
2 невнятный разговор
Telecommunications: inverted crosstalkУниверсальный русско-английский словарь > невнятный разговор
-
3 переходный невнятный разговор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переходный невнятный разговор
-
4 разговор
1) call
2) conversation
– аннулировать разговор
– вести разговор
– заказывать разговор
– невнятный разговор
– переходный разговор
– предоставлять разговор
– разговор внятный
– разговор единичный
– разговор переходный
– служебный разговор
– ярлык на разговор
внятный переходный разговор — intelligible cross-talk
время приема заказа на разговор — booking time
принимать заказ на разговор — accept call
разговор переходный внятный — intelligible crosstalk
-
5 невнятный
-
6 невнятный переходный разговор
невнятный переходный разговор м. свз. Babbeln nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > невнятный переходный разговор
-
7 невнятный переходной разговор
невнятный переходной разговор
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > невнятный переходной разговор
-
8 невнятный переходной разговор от многих каналов
невнятный переходной разговор от многих каналов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > невнятный переходной разговор от многих каналов
-
9 невнятный переходный разговор
невнятный переходный разговор
Вид перекрестных помех, обусловленных одновременным воздействием нескольких мешающих источников с примерно одинаковым уровнем мощности.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > невнятный переходный разговор
-
10 невнятный переходной разговор
Telecommunications: non-intelligible crosstalkУниверсальный русско-английский словарь > невнятный переходной разговор
-
11 невнятный переходный разговор
1) Engineering: babble, inverted crosstalk, unintelligible crosstalk2) Telecommunications: unitelligible crosstalk3) Makarov: unintelligible cross-talkУниверсальный русско-английский словарь > невнятный переходный разговор
-
12 невнятный переходный разговор
Универсальный русско-немецкий словарь > невнятный переходный разговор
-
13 невнятный переходной разговор
Russian-English dictionary of telecommunications > невнятный переходной разговор
-
14 невнятный переходный разговор
Russian-English dictionary of telecommunications > невнятный переходный разговор
-
15 невнятный переходный разговор
adjcommun. murmure confusDictionnaire russe-français universel > невнятный переходный разговор
-
16 невнятный переходный разговор
inverted crosstalk, unintelligible crosstalkРусско-английский словарь по электронике > невнятный переходный разговор
-
17 невнятный переходный разговор
inverted crosstalk, unintelligible crosstalkРусско-английский словарь по радиоэлектронике > невнятный переходный разговор
-
18 невнятный переходный разговор
• nesrozumitelný přeslech -
19 невнятный переходный разговор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > невнятный переходный разговор
-
20 невнятный переходный разговор
inverted crosstalk, unintelligible crosstalkРусско-английский политехнический словарь > невнятный переходный разговор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
невнятный переходной разговор — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unintelligible crosstalk … Справочник технического переводчика
невнятный переходной разговор от многих каналов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN monkey chatter … Справочник технического переводчика
невнятный переходный разговор — Вид перекрестных помех, обусловленных одновременным воздействием нескольких мешающих источников с примерно одинаковым уровнем мощности. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЛЕПЕТ — ЛЕПЕТ, лепета, мн. нет, муж. 1. Несвязная, неясная речь. Детский лепет. Младенческий лепет. || Нежная болтовня, легкий разговор (поэт.). «Их томный взор, приветный лепет уже не властны надо мной.» Пушкин. 2. перен. Невнятный, легкий шум, звучание … Толковый словарь Ушакова
ГЛУХОЙ — ГЛУХОЙ, ая, ое; глух, глуха, глухо, глухи и (разг.) глухи; глуше. 1. Лишённый слуха, способности слышать. Г. старик. Азбука для глухих (сущ.). Диалог, разговор глухих (сущ.; также перен.: о разговоре, контактах, исключающих возможность… … Толковый словарь Ожегова
Берроуз, Уильям Сьюард — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Берроуз. Уильям Берроуз William Seward Burroughs … Википедия
Страница любви — «Страница любви» восьмой роман из двадцатитомной серии «Ругон Маккары» французского писателя Эмиля Золя. Содержание 1 Сюжет 2 Персонажи 2.1 Элен Гранжан … Википедия
Обитаемый остров (фильм, 2008) — У названия этой статьи существуют и другие значения, см. Обитаемый остров (значения). Обитаемый остров … Википедия
Геракл и амазонки — Hercules and the Amazon Women Жанр фэнтези, боевик, приключение Режиссёр Билл Л. Нортон Продюсер … Википедия